2 Bed, 2 Bath Apartments in Las Colinas Golf

Description

English
A pleasant 2 bedroom ground floor apartment with a large garden located in the Tipuana community of Las Colinas Golf (Alicante) with a lovely communal area including a large swimming pool and gardens for the enjoyment of the residents.
A gated community with Mediterranean style properties set within wonderful green areas and the apartment itself has direct access to the communal swimming pool from the extensive private garden which has been beautifully landscaped including a covered terrace to enjoy a shaded chill out area and also an area for al-fresco dining which has an awning so you have the choice of full sun or to be in the shade. 
The interior has been tastefully furnished and decorated, perfect for personal or rental investment. The interior layout comprises of an open plan lounge and dining area with large patio doors giving access to the terrace and garden area, independent kitchen equipped with all electrical appliances and an access door to a separate utility / storage room, Master bedroom with en-suite bathroom, another double bedroom and a separate guest bathroom. 
The property is being sold fully furnished, it includes ducted air conditioning throughout, kitchen electrical appliances, built in wardrobes in all bedrooms, the current owner has upgraded the window shutters to make them electric, mosquito nets on all the windows and a private parking space with pergola within the community. 
Due to the design of its homes, the high quality standards of its services and facilities, the preservation of the natural environment and the excellence of its golf course, Las Colinas Golf & Country Club enjoys a prestigious international reputation, and for this reason it has been awarded in various editions of recognised international awards over the last few years.
LAS COLINAS GOLF & COUNTRY CLUB “The place where nature meets exquisiteness” A unique natural enclave that has been carefully respected and preserved, with exclusive homes integrated into the environment, with 200,000 m2 of natural area where you can escape and enjoy the landscape. Las Colinas Golf & Country Club is a world apart where you can enjoy the healthy Mediterranean lifestyle. With an exceptional climate, magnificent communications and first class services, the complex has been recognised as the “Leading Villa Resort in Spain and Europe” in recent years by the World Travel Awards. The heart of this valley is its championship golf course, awarded five times as “Best Golf Course in Spain” at the World Golf Awards, and as one of the 100 best golf courses in Europe, according to the latest Top rankings. 100, published by Golf World magazine.
Nature, quality, environment, privacy and customer service:
The owners of Las Colinas Golf & Country Club enjoy a world apart in privileges, in which it has been awarded in the latest editions of the World Travel Awards as the “Leading Resort of Villas in Europe and Spain”. It offers its owners a complete sports and leisure offer, among which are: Las Colinas Sports & Health Club, a racquet club, three restaurants with a varied gastronomic proposal and a Beach Club on the beachfront of Campoamor; WOW Beach, which together with the il Palco restaurant, has become a benchmark in the area. A privileged residential area with a low density of homes arranged around its fabulous golf course, Las Colinas Golf. It is one of the few completely closed complexes, with controlled access and 24-hour security, offering its residents peace of mind, security and a select environment. A space of singular beauty and privacy where each house is built respecting the natural enclave of its surroundings. Its special features, a valley of lemon and orange trees between hills, and its unique access through an entrance canyon, preserve an idyllic setting that extends over more than 330 hectares. Acquiring a home in Las Colinas is accessing a world apart from privileges and enjoying the healthy Mediterranean lifestyle. The luxury of living in harmony with nature and having access to high value-added services.

Spanish

Un agradable apartamento de 2 dormitorios en planta baja con un gran jardín situado en la comunidad Tipuana de Las Colinas Golf (Alicante) con una preciosa zona comunitaria que incluye una gran piscina y jardines para el disfrute de los residentes.
Una comunidad cerrada con propiedades de estilo mediterráneo situado dentro de maravillosas zonas verdes y el apartamento en sí tiene acceso directo a la piscina comunitaria desde el amplio jardín privado que ha sido bellamente ajardinado incluyendo una terraza cubierta para disfrutar de una zona de sombra chill out y también una zona para comer al aire libre que tiene un toldo para que tenga la opción de pleno sol o estar en la sombra. El interior ha sido amueblado y decorado con buen gusto, perfecto para inversión personal o alquiler. La distribución interior consta de un salón de planta abierta y comedor con grandes puertas que dan acceso a la terraza y zona ajardinada, cocina independiente equipada con todos los electrodomésticos y una puerta de acceso a un lavadero / trastero, dormitorio principal con baño en-suite, otro dormitorio doble y un baño de invitados. 
La propiedad se vende completamente amueblada, incluye aire acondicionado por conductos en toda la vivienda, electrodomésticos en la cocina, armarios empotrados en todos los dormitorios, el actual propietario ha actualizado las persianas de las ventanas para hacerlas eléctricas, mosquiteras en todas las ventanas y una plaza de aparcamiento privado con pérgola dentro de la comunidad. 
Por el diseño de sus viviendas, los altos estándares de calidad de sus servicios e instalaciones, la preservación del entorno natural y la excelencia de su campo de golf, Las Colinas Golf & Country Club goza de una prestigiosa reputación internacional, por lo que ha sido galardonado en varias ediciones de reconocidos premios internacionales a lo largo de los últimos años.
LAS COLINAS GOLF & COUNTRY CLUB “El lugar donde la naturaleza se encuentra con la exquisitez” Un enclave natural único que ha sido cuidadosamente respetado y preservado, con exclusivas viviendas integradas en el entorno, con 200.000 m2 de espacio natural donde evadirse y disfrutar del paisaje. Las Colinas Golf & Country Club es un mundo aparte donde disfrutar del saludable estilo de vida mediterráneo. Con un clima excepcional, magníficas comunicaciones y servicios de primera clase, el complejo ha sido reconocido como “Leading Villa Resort in Spain and Europe” en los últimos años por los World Travel Awards. El corazón de este valle es su campo de golf de campeonato, galardonado cinco veces como “Mejor Campo de Golf de España” en los World Golf Awards, y como uno de los 100 mejores campos de golf de Europa, según la última clasificación Top. 100, publicado por la revista Golf World.
Naturaleza, calidad, entorno, privacidad y atención al cliente:
Los propietarios de Las Colinas Golf & Country Club disfrutan de un mundo aparte en privilegios, en el que ha sido galardonado en las últimas ediciones de los World Travel Awards como “Resort de Villas Líder en Europa y España”. Ofrece a sus propietarios una completa oferta deportiva y de ocio, entre la que destacan: Las Colinas Sports & Health Club, un club de raqueta, tres restaurantes con una variada propuesta gastronómica y un Beach Club en primera línea de playa de Campoamor; WOW Beach, que junto con el restaurante il Palco, se ha convertido en un referente en la zona. Una zona residencial privilegiada con una baja densidad de viviendas dispuestas alrededor de su fabuloso campo de golf, Las Colinas Golf. Es uno de los pocos complejos completamente cerrados, con acceso controlado y seguridad 24 horas, ofreciendo a sus residentes tranquilidad, seguridad y un ambiente selecto. Un espacio de singular belleza y privacidad donde cada vivienda se construye respetando el enclave natural de su entorno. Sus especiales características, un valle de limoneros y naranjos entre colinas, y su singular acceso a través de un cañón de entrada, preservan un entorno idílico que se extiende a lo largo de más de 330 hectáreas. Adquirir una vivienda en Las Colinas es acceder a un mundo sin privilegios y disfrutar del saludable estilo de vida mediterráneo. El lujo de vivir en armonía con la naturaleza y tener acceso a servicios de alto valor añadido.

Dutch
Een aangenaam 2 slaapkamer begane grond appartement met een grote tuin gelegen in de Tipuana gemeenschap van Las Colinas Golf (Alicante) met een mooie gemeenschappelijke ruimte met inbegrip van een groot zwembad en tuinen voor het plezier van de bewoners.
Het appartement zelf heeft directe toegang tot het gemeenschappelijke zwembad vanuit de uitgebreide privétuin die prachtig is aangelegd, inclusief een overdekt terras om te genieten van een schaduwrijke chill-out ruimte en ook een gebied om buiten te eten dat een zonnescherm heeft, zodat u de keuze heeft om in de volle zon of in de schaduw te zitten. Het interieur is smaakvol ingericht en gedecoreerd, perfect voor persoonlijke of verhuur investeringen. Het interieur bestaat uit een open lounge en eetkamer met grote openslaande deuren die toegang geven tot het terras en de tuin, onafhankelijke keuken uitgerust met alle elektrische apparaten en een toegangsdeur naar een aparte bijkeuken / berging, grote slaapkamer met en-suite badkamer, nog een tweepersoons slaapkamer en een aparte badkamer voor de gasten. 
De woning wordt volledig gemeubileerd verkocht, inclusief airconditioning, keukenapparatuur, ingebouwde kasten in alle slaapkamers, de huidige eigenaar heeft de rolluiken elektrisch gemaakt, horren voor alle ramen en een eigen parkeerplaats met pergola binnen de gemeenschap. 
Dankzij het ontwerp van zijn woningen, de hoge kwaliteitsnormen van zijn diensten en faciliteiten, het behoud van de natuurlijke omgeving en de uitmuntendheid van zijn golfbaan, geniet Las Colinas Golf & Country Club een prestigieuze internationale reputatie, en om die reden is het de afgelopen jaren in verschillende edities van erkende internationale prijzen onderscheiden.
LAS COLINAS GOLF & COUNTRY CLUB “The place where nature meets exquisitess” Een unieke natuurlijke enclave die zorgvuldig is gerespecteerd en bewaard, met exclusieve woningen geïntegreerd in de omgeving, met 200.000 m2 natuurgebied waar u kunt ontsnappen en genieten van het landschap. Las Colinas Golf & Country Club is een wereld apart waar u kunt genieten van de gezonde mediterrane levensstijl. Met een uitzonderlijk klimaat, prachtige verbindingen en eersteklas diensten is het complex de afgelopen jaren door de World Travel Awards erkend als “Leading Villa Resort in Spain and Europe”. Het hart van deze vallei is de kampioenschapsgolfbaan, vijf keer bekroond als “Best Golf Course in Spain” bij de World Golf Awards, en als een van de 100 beste golfbanen in Europa, volgens de laatste Top rankings. 100, gepubliceerd door het tijdschrift Golf World.
Natuur, kwaliteit, milieu, privacy en klantenservice:
De eigenaren van Las Colinas Golf & Country Club genieten van een wereld apart in privileges, waarin het in de laatste edities van de World Travel Awards is bekroond als “Leading Resort of Villas in Europe and Spain”. Het biedt zijn eigenaars een compleet sport- en vrijetijdsaanbod, waaronder: Las Colinas Sports & Health Club, een racquetclub, drie restaurants met een gevarieerd gastronomisch voorstel en een Beach Club aan het strand van Campoamor; WOW Beach, dat samen met het restaurant il Palco een ijkpunt in de omgeving is geworden. Een bevoorrechte woonwijk met een lage dichtheid van woningen rond de fantastische golfbaan, Las Colinas Golf. Het is een van de weinige volledig gesloten complexen, met gecontroleerde toegang en 24-uurs beveiliging, wat de bewoners gemoedsrust, veiligheid en een selecte omgeving biedt. Een ruimte van unieke schoonheid en privacy waar elk huis is gebouwd met respect voor de natuurlijke enclave van de omgeving. De bijzondere kenmerken, een vallei van citroen- en sinaasappelbomen tussen heuvels, en de unieke toegang via een toegangskloof, zorgen voor een idyllische omgeving die zich uitstrekt over meer dan 330 hectare. Een huis verwerven in Las Colinas is toegang krijgen tot een wereld zonder privileges en genieten van de gezonde mediterrane levensstijl. De luxe van leven in harmonie met de natuur en toegang hebben tot hoogwaardige diensten.