2 Bed, 1 Bath Apartment For Sale in La Marina Village

Description

English
COMPLETELY RENOVATED APARTMENT JUST 1 KM FROM THE SEA!!!!
Discover your oasis by the sea in this charming apartment in El Pinet, La Marina, Elche! This cozy home, completely renovated with a modern touch, offers a relaxed and comfortable living experience, just a short walk from the stunning coastline.
With 2 cozy bedrooms and 1 stylish bathroom, this apartment is ideal for couples, small families or those looking for a quiet getaway near the sea. Built-in wardrobes in both rooms provide ample storage space, keeping the environment clear and organized.
The independent kitchen, fully equipped with all the necessary appliances, invites you to create culinary creations while enjoying the sea breeze. Additionally, a large terrace offers a perfect place to relax outdoors and enjoy the sea views or the sun on your private solarium.
Immerse yourself in Mediterranean life with the community pool, where you can cool off and socialize with neighbors and friends. The quiet and well-maintained urbanization guarantees a peaceful and safe environment for the whole family.
With a privileged location just 1 kilometer from EL PINET beach, you will enjoy easy access to the soft sands and crystal-clear waters of the Mediterranean Sea. In addition, you will be a short distance from the airport, which makes travel easier, and just 1.5 kilometers from a wide range of leisure and entertainment.
This apartment, tastefully furnished and in excellent condition, is a unique opportunity to enjoy life by the sea in one of the most sought-after destinations on the Costa Blanca. Don’t miss the opportunity to make this your home by the sea!
Contact us and we will be happy to provide you with more information!!!!

Spanish
APARTAMENTO TOTALMENTE REFORMADO A TAN SOLO 1 KM DEL MAR!!!! 
¡Descubre tu oasis junto al mar en este encantador apartamento en El Pinet, La Marina, Elche! Este acogedor hogar, totalmente reformado con un toque moderno, ofrece una experiencia de vida relajada y cómoda, a solo un breve paseo de la impresionante costa.
Con 2 acogedoras habitaciones y 1 baño elegante, este apartamento es ideal para parejas, familias pequeñas o aquellos que buscan una escapada tranquila cerca del mar. Los armarios empotrados en ambas habitaciones brindan un amplio espacio de almacenamiento, manteniendo el ambiente despejado y organizado.
La cocina independiente, completamente equipada con todos los electrodomésticos necesarios, invita a la creación culinaria mientras se disfruta de la brisa marina. Además, una amplia terraza ofrece un lugar perfecto para relajarse al aire libre y disfrutar de las vistas al mar o del sol en su solarium privado.
Sumérgete en la vida mediterránea con la piscina comunitaria, donde podrás refrescarte y socializar con vecinos y amigos. La urbanización tranquila y bien mantenida garantiza un ambiente apacible y seguro para toda la familia.
Con una ubicación privilegiada a solo 1 kilómetro de la playa de EL PINET , disfrutarás de fácil acceso a las suaves arenas y las aguas cristalinas del mar Mediterráneo. Además, estarás a poca distancia del aeropuerto, lo que facilita los viajes, y a solo 1,5 kilómetros de una amplia oferta de ocio y entretenimiento.
Este apartamento, amueblado con buen gusto y en excelentes condiciones, es una oportunidad única para disfrutar de la vida junto al mar en uno de los destinos más buscados de la Costa Blanca. ¡No pierdas la oportunidad de hacer de este tu hogar junto al mar!
Contáctanos y encantados te brindaremos más información!!!! 

Dutch
VOLLEDIG GERENOVEERD APPARTEMENT OP SLECHTS 1 KM VAN DE ZEE!!!!
Ontdek uw oase aan het strand in dit charmante appartement in El Pinet, La Marina, Elche! Dit gezellige huis, volledig gerenoveerd met een modern tintje, biedt een ontspannen en comfortabele woonervaring, op slechts een steenworp afstand van de prachtige kustlijn.
Met 2 comfortabele slaapkamers en 1 stijlvolle badkamer is dit appartement ideaal voor koppels, kleine gezinnen of mensen die op zoek zijn naar een rustig toevluchtsoord vlakbij de zee. Ingebouwde kasten in beide kamers bieden voldoende opbergruimte, waardoor de overzichtelijke omgeving behouden blijft.
De aparte keuken, volledig uitgerust met alle benodigde apparatuur, nodigt u uit om culinaire creaties te creëren terwijl u geniet van de zeebries. Bovendien biedt een groot terras een ideale plek om buiten te ontspannen en te genieten van het uitzicht op zee of te zonnebaden op uw privésolarium.
Dompel jezelf onder in het mediterrane leven met het gemeenschappelijk zwembad, waar je kunt afkoelen en een praatje kunt maken met buren en vrienden. De rustige en goed onderhouden urbanisatie garandeert een rustige en veilige omgeving voor het hele gezin.
Met een toplocatie op slechts 1 kilometer van het strand van EL PINET, kunt u genieten van gemakkelijke toegang tot het zachte zand en het kristalheldere water van de Middellandse Zee. Bovendien bevindt u zich op korte afstand van de luchthaven, waardoor reizen gemakkelijk wordt, en op slechts 1,6 km van een breed scala aan recreatie- en entertainmentmogelijkheden.
Dit appartement, smaakvol ingericht en in uitstekende staat, is een unieke kans om te genieten van het leven aan zee op een van de meest gewilde bestemmingen aan de Costa Blanca. Mis de kans niet om er uw thuis aan zee van te maken!
Neem contact met ons op en wij voorzien u graag van meer informatie!!!!