2 Bed, 2 Bath Apartment in Guardamar del Segura

Description

English
This apartment is offered for long term rental. It is located on the first floor and has a beautiful large balcony with view over the huge green area and swimming pool of the complex.The complex is located right next to the Laguna de la Mata nature reserve, where you can enjoy hiking. A large market is held every Sunday at less than 400 meters and the beautiful sandy beach of Guardamar del Segura is less than 2 km away. The apartment is spacious. It has a large living room with open kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms a utility room and a large balcony. The apartment is almost new and is fully equipped among others with dishwasher, Smart TV, internet connection (for a fee) and washing machine. In the basement you have your own parking space.
Rental price: 650 € / month + water and electicity expenses. Price valid for minimum 2 months rental. This price is not valid for the months July and August.
Deposit: 1.300 €, to be refunded after leaving.

Spanish
Este apartamento se ofrece para alquiler a largo plazo. Está ubicado en la primera planta y tiene un hermoso balcón grande con vista a la zona verde y piscina del complejo. El complejo está situado justo al lado del parque natural Laguna de la Mata, donde se puede disfrutar del senderismo. Todos los domingos se celebra un gran mercado a menos de 400 metros y la hermosa playa de arena de Guardamar del Segura está a menos de 2 km. El apartamento es espacioso. Tiene un gran salón con cocina abierta, 2 dormitorios, 2 baños, un lavadero y un gran balcón. El apartamento es casi nuevo y está totalmente equipado entre otros con lavavajillas, Smart TV, conexión a Internet (de pago) y lavadora. En el sótano tiene su propia plaza de aparcamiento.
Precio alquiler: 650 € / mes + gastos de luz y agua. Precio válido para alquiler mínimo de 2 meses. Precio no válido para los meses de julio y agosto.

Fianza: 1.300 €, a devolver después de la estancia.

Dutch
Dit appartement wordt aangeboden voor de lange termijn verhuur. Het is gelegen op de eerste verdieping en heeft een prachtig groot balkon met uitzicht over de enorme groenzone en zwembad van het complex. Het complex is gelegen juist naast het natuurreservaat Laguna de la Mata, waar men heerlijk wandelen kan. Op nog geen 400 meter wordt elke zondag een grote markt gehouden en op nog geen 2 km bereikt men het prachtige zandstrand van Guardamar del Segura. Het appartement is ruim. Het heeft een grote woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers, 2 badkamers, een bijkeuken en een groot balkon. Het appartement is vrijwel nieuw en is van alle gemakken voorzien zoals vaatwasser, Smart TV, internet aansluiting (tegen betaling) en wasmachine. In de onderbouw heeft u uw eigen parkeerplaats
Huurprijs: 650 € / maand + water en electriciteit. De prijs is geldig voor minimaal 2 maanden huur. Prijs is niet geldig voor de maanden juli en augustus.
Borg: 1.300 €, terug te betalen na vertrek.