Overview
- Updated On:
- June 10, 2021
- 2 Bedrooms
- 2 Bathrooms
- 85.00 m2
Description
English
This East & West Facing, Two Bedroom Townhouse in Benijofar is located on the outskirts of this thriving town, between Rojales & Ciudad Quesada. Situated within a few minutes walk of an abundance of amenities and facilities, such as bars, restaurants, cafes, banks, shops, supermarkets and more… The blue flag beaches of Guardamar are also just a 12 minute drive away. The property comprises on the ground floor of a separate fully fitted kitchen; living room with access out to the east facing terrace, covered for shaded dining; a shower room; and access to the communal gardens + swimming pool via the front door; two double bedrooms on the first floor, the main bedroom with another terrace off, whilst the second bedroom has a view over the communal swimming pool; and a family bathroom; on the 2nd floor there are then two solariums, one large space on the east side of the property, benefitting from lots of sun, ideal for sunbathing, entertaining and BBQ’s, whilst the west facing one is an ideal place to relax and enjoy the most fantastic countryside, area and distant mountain views on offer, truly amazing!!! The property also includes an under ground car parking space and more… A great rental in an ideal location!
Spanish
Esta casa adosada de dos habitaciones con orientación este y oeste en Benijofar se encuentra en las afueras de esta próspera ciudad, entre Rojales y Ciudad Quesada. Situado a pocos minutos a pie de una gran cantidad de servicios e instalaciones, como bares, restaurantes, cafeterías, bancos, tiendas, supermercados y más … Las playas de bandera azul de Guardamar también están a solo 12 minutos en coche. La propiedad consta en la planta baja de una cocina independiente totalmente equipada; sala de estar con acceso a la terraza orientada al este, cubierta para cenar a la sombra; un cuarto de ducha; y acceso a los jardines comunitarios + piscina a través de la puerta principal; dos dormitorios dobles en el primer piso, el dormitorio principal con otra terraza fuera, mientras que el segundo dormitorio tiene una vista sobre la piscina comunitaria; y un baño familiar; en el segundo piso hay dos solárium, un gran espacio en el lado este de la propiedad, que se beneficia de una gran cantidad de sol, ideal para tomar el sol, entretenerse y hacer barbacoas, mientras que el que está orientado al oeste es el lugar ideal para relajarse y disfrutar al máximo. Fantásticas vistas al campo, a la zona y a la montaña que se ofrecen, ¡realmente asombrosas! La propiedad también incluye un espacio de estacionamiento subterráneo y más … ¡Un excelente alquiler en una ubicación ideal!
Dutch
Dit oost en west gelegen herenhuis met 2 slaapkamers in Benijofar ligt aan de rand van deze bruisende stad, tussen Rojales en Ciudad Quesada. Gelegen op een paar minuten lopen van een overvloed aan voorzieningen en faciliteiten, zoals bars, restaurants, cafés, banken, winkels, supermarkten en meer … De stranden met blauwe vlag van Guardamar liggen ook op slechts 12 minuten rijden. Het bezit omvat op de benedenverdieping van een afzonderlijke volledig gepaste keuken; woonkamer met toegang naar het op het oosten gelegen terras, overdekt voor schaduwrijke diners; een doucheruimte; en toegang tot de gemeenschappelijke tuinen + zwembad via de voordeur; twee dubbele slaapkamers op de eerste verdieping, de grote slaapkamer met een ander terras uit, terwijl de tweede slaapkamer uitzicht heeft op het gemeenschappelijke zwembad; en een familiebadkamer; op de 2e verdieping zijn er dan twee solaria, een grote ruimte aan de oostkant van het pand, profiteer van veel zon, ideaal om te zonnebaden, entertainment en BBQ’s, terwijl de op het westen gelegen kamer een ideale plek is om te ontspannen en te genieten van de meest fantastisch landschap, uitzicht op de bergen en verre bergen, echt geweldig !!! Het pand beschikt ook over een ondergrondse parkeerplaats en meer … Een geweldige verhuur op een ideale locatie!
