5 Bed, 3 Bath Detached Villa For Sale in Torre de La Horadada

Description

English
This Exclusive, Luxury, East Facing, Five Bedroom, Front Line Sea Detached Villa in Torre de la Horadada is located beachside of the N-332 and near to Pilar de la Horadada. Situated less than 50 metres from the beautiful beach and sea front at Torre itself, just a minute walk of local amenities with main brand supermarkets a 5 minute drive away. This stunning, ultra modern property comprises on the ground floor of an open plan, stylish fitted kitchen with a breakfast bar and large family dining space, ideal for all your socializing needs also with huge double doors out to the front part covered terrace, where there are outstanding views over the garden, private swimming pool and of course beyond to the sea; the living room is a level up from the dining area, giving the whole living area a unique dynamic feel, plus a private office. On the first floor, accessed via the lift or stairs, are three very spacious double bedrooms, all with double doors out to the front terrace, again with those amazing views, but the master of some 19m2 with en suite; a family shower room and a first floor terrace at the side. The under build has another large double bedroom; shower room; extremely spacious double car garage space; plus an additional room, part used for installations and utility purposes, with the possibility to become a 5th bedroom. Outside is a wonderful landscaped garden with pebbles, bark, mature plants and trees, with plenty of outdoor dining space, a private swimming pool of 8 x 4 and of course off road parking leading down to the basement parking… A wide selection of extras include a lift, a private pool, fitted wardrobes, air conditioning throughout and not forgetting the highest of quality finishes!!!

Spanish
Este exclusivo, de lujo, orientada al Este, con cinco dormitorios, primera línea de mar chalet en Torre de la Horadada está situado junto a la playa de la N-332 y cerca de Pilar de la Horadada. Situado a menos de 50 metros de la playa y el mar, en la Torre, a sólo un minuto a pie de las amenidades locales con la principal marca de supermercados a 5 minutos en coche. Este impresionante, ultra moderna propiedad consta en la planta baja de un plan abierto, elegante cocina equipada con una barra de desayuno y cenas familiares de gran espacio, ideal para todas tus necesidades de socialización también con enormes puertas dobles con terraza cubierta en la parte delantera, donde hay excelentes vistas del jardín, piscina privada y, por supuesto, más allá del mar; la sala está un nivel por encima de la zona de comedor, salón, dando al conjunto un sentir único y dinámico, además de una oficina privada. En la primera planta, a la que se accede a través del ascensor o las escaleras, hay tres habitaciones dobles muy amplias, todas con dos puertas a la terraza delantera, de nuevo con esas vistas increíbles, pero el maestro de unos 19m2 con baño en suite; una familia de ducha y una terraza en el primer piso lateral. El build tiene otro amplio dormitorio doble, cuarto de ducha; extremadamente espacioso garaje doble espacio; además de una habitación adicional, la parte utilizada para fines de utilidad e instalaciones, con la posibilidad de convertirse en un 5º dormitorio. Fuera hay un maravilloso jardín con guijarros, corteza, plantas y árboles maduros, con un montón de espacio para comer al aire libre, una piscina privada de 8 x 4 y, por supuesto, aparcamiento fuera de la carretera que conduce hasta el aparcamiento en el sótano… Una amplia selección de extras incluyen un ascensor, piscina privada, armarios empotrados, aire acondicionado en todo y no olvidar la máxima de acabados de calidad!!!

Dutch
Deze exclusieve, luxe, het oosten, vijf slaapkamers, Frontlinie Zee vrijstaande villa in Torre de la Horadada is gelegen aan het strand van de N-332 en dichtbij Pilar de la Horadada. Op minder dan 50 meter van het prachtige strand en de zee bij Torre zelf, op slechts een minuut lopen van lokale voorzieningen met belangrijkste merk supermarkten op 5 minuten rijden. Dit prachtige, ultra modern gebouw heeft op de begane grond een open, stijlvol ingerichte keuken met ontbijtbar en groot gezin eet ruimte, ideaal voor al uw socializen nodig hebt, maar ook met enorme dubbele deuren naar het voorste gedeelte overdekt terras, waar u een prachtig uitzicht over de tuin, privé zwembad en natuurlijk de zee; de woonkamer is een level up van de eethoek, waardoor de hele woonkamer een unieke dynamische uitstraling, plus een eigen kantoor. Op de eerste verdieping, bereikbaar via de lift of trap, zijn drie zeer ruime tweepersoons slaapkamers, allen met dubbele deuren naar het terras aan de voorzijde, weer met die fantastische uitzichten, maar de kapitein van een 19m2 met eigen badkamer; een familie badkamer met douche en een terras op de eerste verdieping aan de zijkant. De opbouw is een grote slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer met douche; zeer ruime tweepersoons auto garage; plus een extra kamer, deel gebruikt voor installaties en utilitair gebruik bestemd zijn, met de mogelijkheid tot een 5e slaapkamer. Buiten is een prachtig aangelegde tuin met keien, schors, volwassen planten en bomen, met tal van outdoor eetruimte, een privé zwembad van 8 x 4 en natuurlijk off road parking leidt naar het souterrain… Een breed aanbod aan extra’s, zoals een lift, een privézwembad, inbouwkasten, airconditioning en niet te vergeten de hoogste kwaliteit afwerking!