Overview
- Updated On:
- May 24, 2024
- 2 Bedrooms
- 1 Bathrooms
- 41.00 m2
Description
English
Nice townhouse in la marina urb
Welcome to your new home in Marina Urb, where comfort and convenience are found around every corner. This charming park home offers you a relaxed and affordable lifestyle, with all the amenities you need just steps away.
Upon entering this cozy 41 m2 residence, you will be greeted by a charming 21 m2 front terrace, ideal for enjoying the fresh air and views of the marine environment. Imagine your mornings here, with a cup of coffee while you breathe the sea breeze.
Inside the home, you’ll find a functional layout that maximizes space. Two cozy bedrooms offer privacy and comfort, while the well-appointed bathroom completes this intimate space.
The highlight of this property is its privileged location. Just a two-minute walk away, you will find yourself in a vibrant shopping area that has a supermarket for your daily shopping, a health center for any medical needs, a pharmacy for your medications and a variety of bars and restaurants to enjoy a good food or a drink with friends.
Imagine the convenience of being able to satisfy all your daily needs without having to travel by car. This house is not only a home, but a lifestyle that gives you everything at your fingertips.
Don’t miss the opportunity to live in this charming park house, where location and functionality combine to offer you an exceptional quality of life in a unique maritime environment. Come and discover your new home in the Marina Urbana!
Spanish
Bonita casa de parque en la marina urb
Bienvenido a tu nuevo hogar en la Marina Urb, donde la comodidad y la conveniencia se encuentran en cada esquina. Esta encantadora casa de parque te ofrece un estilo de vida relajado y accesible, con todas las comodidades que necesitas a solo unos pasos de distancia.
Al ingresar a esta acogedora residencia de 41 m2, te recibirá una encantadora terraza frontal de 21 m2, ideal para disfrutar del aire fresco y las vistas al entorno marino. Imagina tus mañanas aquí, con una taza de café mientras respiras la brisa marina.
Dentro de la casa, encontrarás un diseño funcional que maximiza el espacio. Dos acogedoras habitaciones ofrecen privacidad y confort, mientras que el baño bien equipado completa este espacio íntimo.
Lo más destacado de esta propiedad es su ubicación privilegiada. A tan solo dos minutos a pie, te encontrarás en una vibrante zona comercial que cuenta con un supermercado para tus compras diarias, un centro de salud para cualquier necesidad médica, una farmacia para tus medicamentos y una variedad de bares y restaurantes para disfrutar de una buena comida o una copa con amigos.
Imagina la conveniencia de poder satisfacer todas tus necesidades diarias sin necesidad de desplazarte en coche. Esta casa no solo es un hogar, sino un estilo de vida que te brinda todo al alcance de tu mano.
No pierdas la oportunidad de vivir en esta encantadora casa de parque, donde la ubicación y la funcionalidad se combinan para ofrecerte una calidad de vida excepcional en un entorno marítimo único. ¡Ven y descubre tu nuevo hogar en la Marina Urbana!
Dutch
Prachtig parkhuis in jachthaven urb
Welkom in uw nieuwe huis in Marina Urb, waar comfort en gemak om elke hoek te vinden zijn. Deze charmante parkwoning biedt u een ontspannen en betaalbare levensstijl, met alle voorzieningen die u nodig heeft op steenworp afstand.
Bij binnenkomst in deze gezellige woning van 41 m² wordt u begroet door een charmant voorterras van 21 m², ideaal om te genieten van het buitenleven en het uitzicht op de zee. Stel je je ochtenden voor, met een kopje koffie terwijl je de zeebries inademt.
Binnenin de woning vindt u een functionele indeling die de ruimte maximaliseert. Twee gezellige slaapkamers bieden privacy en comfort, terwijl de goed uitgeruste badkamer deze intieme ruimte compleet maakt.
Het sterke punt van dit pand is de bevoorrechte locatie. Op slechts twee minuten loopafstand bevindt u zich in een bruisend winkelgebied met onder meer een supermarkt voor uw dagelijkse boodschappen, een gezondheidscentrum voor eventuele medische behoeften, een apotheek voor uw medicijnen en diverse bars en restaurants waar u heerlijk kunt eten of drinken. een drankje met vrienden.
Stelt u zich het gemak eens voor dat u in al uw dagelijkse behoeften kunt voorzien zonder te hoeven rijden. Dit huis is niet zomaar een huis, maar een levensstijl die je alles binnen handbereik geeft.
Mis de kans niet om in dit charmante parkhuis te wonen, waar locatie en functionaliteit gecombineerd worden om u een uitzonderlijke levenskwaliteit te bieden in een unieke maritieme omgeving. Kom uw nieuwe huis ontdekken in Marina Urbana!
