Overview
- Updated On:
- May 23, 2024
- 2 Bedrooms
- 2 Bathrooms
Description
English
Fantastic bungalow located in the village of Daya Vieja, this county is ideal for those who want to enjoy the beaches in a quiet location , being just the beautiful beaches of Guardamar del Segura 5 km or 15 km from Torrevieja , also located near the town as Rojales and Ciudad Quesada , which is the famous golf course ” La Marquesa ” . In this city you will benefit from many services, such as city hall, bars , restaurants , bakeries …. Daya old has walking paths as the path ” Puente La Loza ” or ” Bridges ” through which you can enjoy a typical walk huertanos landscapes
This two-story house has 2 bedrooms , 2 bathrooms , kitchen , living room , lovely terrace 9m2 south facing balcony and is sold fully furnished and fully equipped kitchen . The floor of this house is ceramic , with alarm , security grills on the balcony, conservatory and pre installation of air conditioning. This property has good parking and is close to the amenities of the area as the swimming pool and beautiful parks .
Spanish
Fantástico bungalow situado en la población de Daya Vieja, este municipio es ideal para aquellas personas que desean disfrutar de las playas en un sitio tranquilo, estando a tan solo las hermosas playas de Guardamar del Segura a 5 km o las de Torrevieja a 15 km, también se encuentra cercanas las localidad como Rojales y Ciudad Quesada, en la que se encuentra el famoso campo de golf “La Marquesa”. En esta población se podrá beneficiar de muchos servicios, como ayuntamiento, bares, restaurantes, panaderías….
Daya vieja cuenta con sendas para pasear como el camino “Puente La Loza” o “Los Puentes” a través de los cuales puede caminar disfrutando de unos paisajes típicos huertanos
Esta vivienda de dos plantas cuenta con 2 habitaciones, 2 cuartos de baño, cocina independiente, salón-comedor, una preciosa terraza de 9m2 orientada al sur, balcón y se vende totalmente amueblado y con la cocina totalmente equipada. El suelo de esta vivienda es de gres, cuenta con alarma, rejas de seguridad en el balcón, galería acristalada y pre instalación de aire acondicionado. Esta vivienda tiene una buena zona de aparcamiento y está cerca de los lugares de ocio de la zona como la piscina municipal y bonitos parques.
Dutch
Prachtige bungalow, gelegen in het dorp Daya Vieja , deze provincie is ideaal voor degenen die willen genieten van de stranden in een rustige locatie , op slechts de prachtige stranden van Guardamar del Segura 5 km of 15 km van Torrevieja , ook in de buurt van de stad als Rojales en Ciudad Quesada , dat is de beroemde golfbaan ” La Marquesa ” . In deze stad profiteert u van een groot aantal diensten , zoals het stadhuis , bars , restaurants , bakkerijen …. Daya oude is paden lopen als het pad ” Puente La Loza ” of ” Bruggen” waardoor u kunt genieten van een typisch wandeling huertanos landschappen
Deze twee verdiepingen tellende huis heeft 2 slaapkamers , 2 badkamers , keuken , woonkamer , mooi terras 9m2 balkon op het zuiden en is volledig gemeubileerd en volledig ingerichte keuken verkocht . De vloer van dit huis is van keramiek , met alarm , veiligheid grills op het balkon , serre en pre -installatie van airconditioning . Deze woning heeft een goede parkeergelegenheid en ligt dicht bij de voorzieningen van het gebied als het zwembad en prachtige parken .
