Overview
- Updated On:
- May 24, 2024
- 2 Bedrooms
- 2 Bathrooms
- 82.00 m2
Description
English
BEAUTIFUL TOWNHOUSE WITH SEA VIEWS FROM THE SOLARIUM!!!
Discover your seaside refuge in this charming townhouse located in the prestigious La Marina urbanization, on the spectacular Costa Blanca. Built in 1989, this property offers classic style and modern amenities, providing the perfect balance between historic charm and contemporary comfort.
With an area of 82m², this house has two cozy bedrooms and two full bathrooms, perfect for your coastal lifestyle. Upon entering the interior, you will be greeted by a light and airy atmosphere thanks to its west orientation, which allows natural light to flood every corner of the house.
Let yourself be captivated by sea views from your own private terrace, ideal for enjoying al fresco dining or relaxing moments contemplating the horizon. In addition, you can enjoy the tranquility and privacy in your own private solarium, where the panoramic sea views will take your breath away.
For those who enjoy outdoor cooking, the property offers a barbecue on the terrace for your gatherings with friends and family. In addition, you can cool off in the outdoor shower after a day of sun and beach.
With built-in wardrobes in the bedrooms and a fully equipped kitchen, this townhouse offers functionality and comfort in every detail. The air conditioning ensures a pleasant atmosphere all year round, while the storage room provides additional space for your belongings.
Immerse yourself in the natural beauty that surrounds this property, with countryside views that will give you a feeling of serenity and connection with nature. With a privileged location in a quiet and peaceful area, this townhouse in La Marina is the perfect place to enjoy the Mediterranean lifestyle you have always wanted.
Don’t miss this opportunity to make your dreams come true by the sea!
Spanish
BONITA CASA ADOSADA CON VISTAS AL MAR DESDE EL SOLARIUM!!!
Descubre tu refugio junto al mar en esta encantadora casa adosada ubicada en la prestigiosa urbanización La Marina, en la espectacular Costa Blanca. Construida en 1989, esta propiedad ofrece un estilo clásico y comodidades modernas, brindando el equilibrio perfecto entre encanto histórico y confort contemporáneo.
Con una superficie de 82m², esta casa cuenta con dos acogedoras habitaciones y dos baños completos, perfectos para tu estilo de vida costero. Al adentrarte en el interior, serás recibido por una atmósfera luminosa y aireada gracias a su orientación oeste, que permite que la luz natural inunde cada rincón de la casa.
Déjate cautivar por las vistas al mar desde tu propia terraza privada, ideal para disfrutar de cenas al aire libre o relajantes momentos contemplando el horizonte. Además, podrás disfrutar de la tranquilidad y la privacidad en tu propio solarium privado, donde las vistas panorámicas al mar te dejarán sin aliento.
Para aquellos que disfrutan de la cocina al aire libre, la propiedad ofrece una barbacoa en la terraza para tus reuniones con amigos y familiares. Además, podrás refrescarte bajo la ducha exterior después de un día de sol y playa.
Con armarios empotrados en las habitaciones y una cocina completamente equipada, esta casa adosada ofrece funcionalidad y comodidad en cada detalle. El aire acondicionado garantiza un ambiente agradable durante todo el año, mientras que el trastero proporciona espacio adicional para tus pertenencias.
Sumérgete en la belleza natural que rodea esta propiedad, con vistas al campo que te brindarán una sensación de serenidad y conexión con la naturaleza. Con una ubicación privilegiada en una zona tranquila y apacible, esta casa adosada en La Marina es el lugar perfecto para disfrutar del estilo de vida mediterráneo que siempre has deseado.
¡No dejes pasar esta oportunidad de hacer realidad tus sueños junto al mar!
Dutch
PRACHTIG HERENHUIS MET UITZICHT OP ZEE VANAF HET SOLARIUM!!!
Ontdek uw toevluchtsoord aan het strand in dit charmante herenhuis gelegen in de prestigieuze urbanisatie La Marina, aan de spectaculaire Costa Blanca. Dit pand is gebouwd in 1989 en biedt een klassieke stijl en moderne voorzieningen, waardoor het de perfecte balans biedt tussen historische charme en eigentijds comfort.
Dit huis van 82 m² heeft twee comfortabele slaapkamers en twee badkamers, perfect voor uw levensstijl aan de kust. Bij binnenkomst wordt u begroet door een lichte en luchtige sfeer dankzij de westelijke oriëntatie, waardoor natuurlijk licht elke hoek van het huis binnendringt.
Laat u betoveren door het uitzicht op zee vanaf uw eigen privéterras, ideaal om buiten te dineren of om te ontspannen terwijl u naar de horizon staart. Bovendien kunt u genieten van de rust en privacy van uw eigen privésolarium, waar het panoramische uitzicht op zee adembenemend is.
Voor degenen die graag buiten koken, biedt de accommodatie een barbecue op het terras voor bijeenkomsten met vrienden of familie. Bovendien kun je na een dagje zon en strand heerlijk afkoelen onder de buitendouche.
Met inbouwkasten in de slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken biedt dit herenhuis functionaliteit en comfort tot in elk detail. De airconditioning zorgt het hele jaar door voor een aangename sfeer, terwijl de berging extra ruimte biedt voor uw spullen.
Dompel jezelf onder in de natuurlijke schoonheid die dit pand omringt, met uitzicht op het platteland dat je een gevoel van rust en verbinding met de natuur geeft. Met een toplocatie in een rustige en vredige buurt is dit herenhuis in La Marina de perfecte plek om te genieten van de mediterrane levensstijl waar u altijd van heeft gedroomd.
Mis deze kans niet om uw dromen waar te maken aan zee!
